Bienvenue sur DokuPedia, wiki universitaire consacré à la documentation. Vous êtes invités a créer un compte et à contribuer, en ajoutant un nouvel article ou en modifiant celui-ci.
Vous pouvez également utiliser le moteur ou l'améliorer
Google Custom Search

Catalogue collectif

Un article de DokuPedia.


Les catalogues collectifs ne sont pas apparus avec l'avènement de l'informatique,
la volonté de localiser des documents disséminés dans de nombreuses collections, préexistait.
Remarques

  • Les listes de catalogues collectifs proposées ne prétendent pas à l'exhaustivité.
  • En anglais, on parle de union catalogue ou union catalog, en américain.


Sommaire



Histoire

Au 3ème siècle avant notre ère, à l'initiative du roi Ptolémée 1er, le philosophe Démétrios de Phalère, constitue les bases de la plus grande bibliothèque du monde antique, la Bibliothèque d'Alexandrie qui accueillera jusqu'à 500 000 volumes. Démétrios de Phalère est animé d'un double souci, acquérir "tous les livres de tous les peuples de la terre" et en assurer la conservation.

"Conformément à ton ordre d'ajouter aux collections de la bibliothèque , afin de la compléter, les livres qui manquent encore, et de restaurer convenablement ceux qui sont défectueux, j'ai consacré à cela beaucoup de soin, et je t'en fais maintenant un compte rendu."
Démétrius au grand roi.

L'ensemble des collections de la Bibliothèque d'Alexandrie forme, en quelque sorte, un catalogue collectif à vocation universelle. Tout au long de leur histoire, les sciences de la bibliothèque observeront les principes fondateurs énoncés par le monde hellénistique.
Les bibliothécaires et conservateurs auront à coeur d'accroître les collections et de sauvegarder le patrimoine y compris sous la forme de catalogues collectifs sur registres puis sur fiches.

A la fin du XXème siècle, les catalogues collectifs informatisés fruits de la poussée des TIC, regroupent les collections de plusieurs bibliothèques nationales et supra-nationales, la cyberculture contribuant ainsi à la diffusion et à la valorisation des fonds.

Dans les années 80, AMICUS voit le jour au Canada et, en 1992 les projets de Système universitaire de documentation (Sudoc) et de Catalogue collectif de France sont lancés en France. Consultables sur Minitel dès le début des années 80, l'accès en ligne des catalogues français n'est effectif que depuis 2001-2002.
Aujourd'hui, de nombreux pays se sont dotés d'outils similaires. S'ils sont encore rares, les pan-catalogues ou catalogues internationaux, comme The European Library, se développent.

Objectifs

La recherche en ligne, dans les collections de bibliothèques géographiquement éloignées et dans les fonds de centres de documentation différents est l'objectif premier d'un catalogue collectif.

Les catalogues collectifs s'inscrivent généralement dans une démarche plus large en répondant à un ou plusieurs des objectifs suivants :

1. localiser,
l'utilisateur souhaite connaître les bibliothèques auprès desquelles il pourra emprunter ou demander le prêt entre bibliothèques du document qu'il recherche.


2. identifier,
l'usager interroge les collections pour déterminer les références précises d'un document à des fins d'acquisition, d'emprunt ou de citation.


3. récupérer ou produire des notices bibliographiques,
les bibliothèques peuvent recourir au catalogue collectif pour récupérer des notices afin d'alimenter leur propre catalogue. Ainsi, la consultation se double-t-elle d'une procédure de récupération, notice par notice ou par lot. Plusieurs bibliothèques peuvent aussi mutualiser la production de notices bibliographiques. La création des nouvelles notices est alors répartie entre les différentes structures participantes.
Dans les deux cas, les catalogues collectifs font office de réservoir de notices bibliographiques.


4. gérer les document,
En tant qu'élément d'un Système intégré de gestion de bibliothèque (SIGB), équipement commun à plusieurs bibliothèques, utile à la gestion commune du prêt notamment, le catalogue collectif peut s'inscrire dans un réseau de bibliothèques relevant de la compétence de collectivités constitutives d'une communauté de communes ou d'agglomérations.


Remplir un ou plusieurs de ces objectifs présuppose, en amont, un travail de qualité afin d'optimiser la réponse aux attentes des utilisateurs.

Techniques


Constitution des catalogues collectifs


  • Données décrites uniquement dans le catalogue collectif
Les documents des collections mises en réseau ne sont décrites qu'une seule fois.
Les catalogues collectifs de gestion fonctionnent ainsi :
  • un seul organisme centralise le travail,
  • ou travail collaboratif des bibliothèques.


  • Données du catalogue collectif présentes dans les catalogues locaux
Le catalogue collectif fait office :
  • de source et de distributeur des notices bibliographiques des catalogues de chaque bibliothèque,
  • de réceptacle, de compilateur des notices bibliographiques extraites des catalogues de chaque bibliothèque.



Catalogues collectifs virtuels et leurs substituts


Les catalogues collectifs virtuels, en dépit de la possibilité de recherches simultanées dans diverses collections, ne sont pas des catalogues collectifs. Ils n'existent pas. Pour relever le défi, l'interrogation de plusieurs fonds, de nombreuses solutions sont développées.

  • Les métacatalogues
En référence aux métamoteurs dont l'intérêt est d'autoriser la lecture en une seule fois de plusieurs outils de recherche sur le Web (moteurs, annuaires), les métacatalogues [1] lisent les écrans d'interrogation des différents interfaces de recherche en ligne et renvoient l'utilisateur sur les catalogues dès que ce dernier souhaite affiner sa requête.


  • La norme Z 39.50
Norme Z 39.50 (appellation américaine) ou norme internationale ISO 239.50 correspond en fait à deux types de logiciel :
  1. des clients Z 39.50 pour interroger les catalogues (envoi des requêtes et réception des réponses)
  2. des serveurs Z39.50 ayant pour fonction de rendre consultable les catalogues simultanément (réception des requêtes, envoi des réponses).


CCFr et Norme Z 39.50
CCFr et Norme Z 39.50



  • Autres solutions d'interrogation simultanée


  • Askonce, technologie développée par Xérox France et rachetée par la Société EMC2/Documentum[2] en 2005 propose grâce à un Api[3] Java performant d'effectuer des recherches sur un large éventail de sources d'informations (HTTP/HTML, XML, ODBC/JDBC, RMI/COM/CORBA, Z 39.50, Unix scripts, telnet-based interfaces ...)






Critiques

Contraintes pour les bibliothèques et gain pour les usagers


Participer à un catalogue collectif pour une bibliothèque implique quelques contraintes :

  • perte d'autonomie dans le cas où le catalogue collectif est partagé et, nécessité de se conformer à des règles communes qui oeuvrent à l'homogénéité de la base bibliographique.
  • se conformer à la norme Z 39.50 oblige à l'acquisition dispendieuse d'un logiciel serveur.


Néanmoins, le gain pour l'utilisateur final justifie l'observance de ces contraintes.

Limites

Si pour l'usager, consulter un catalogue collectif s'avère des plus pratiques, il faut néanmoins souligner que toutes les collections de l'ensemble des bibliothèques françaises ne sont pas accessibles en ligne et encore moins sous la forme d'un catalogue collectif réel ou virtuel.

Si le Système universitaire de documentation (Sudoc) représente un secteur entièrement couvert, l'usager doit garder à l'esprit que l'offre demeure parcellaire et très fragmentée en France.

Il convient de prendre en compte cette réalité pour optimiser les recherches de l'usager, pallier les carences institutionnelles en identifiant les documents requis à sa place ou émettre une demande de prêt entre bibliothèques.

Le catalogue collectif, paradigme des pratiques et des évolutions


«Selon la dernière enquête de JSTOR auprès de plus de 7,000 enseignants-chercheurs en SHS, le lieu géographique de la bibliothèque occupe la dernière place comme point de départ pour une recherche d’information, loin derrière les moteurs de recherche et d’autres services spécialisés (portails, bases de données etc.).»

CREUSOT, Jacques, Schöpfel, Joachim. Le Tao de la bibliothèque numérique - bibliothèque sans bibliothécaire. In Les bibliothèques numériques. Ed. Hermès Sciences Publications, 2005.

Le catalogue collecfif en ligne marque le pas d'une évolution des pratiques des utilisateurs et de leur relation à la bibliothèque.
La bibliothèque de Babel, nouvelle extraite de Fictions de Jorge Luis Borges décrit une "bibliotheca ideale" qui, aujourd'hui, semble déjà balayée par le résistible avènement de la bibliothèque digitale et de son pendant, la bibliothèque en libre service. La réalité dépasse la fiction sans se soucier des notions d'utopie ou d'uchronie. La cyberdocumentation ou, tout simplement, la cyberculture bouscule notre perception de l'accès à l'information. Le bibliothécaire serait voué à la solitude technocratique ou à la disparition.

«Les nouvelles technologies rendent les frontières traditionnelles entre les métiers de la documentation et de la bibliothéconomie caduques. Les enquêtes de l’observatoire des métiers du CNRS entre 1995 et 1997 ont abouti à la fusion des filières des techniciens et assistants-ingénieurs. Pour aller plus loin, pour fusionner également les emplois-types des ingénieurs d’études et de recherche, il manquait tout simplement le courage ; les observations sur le terrain justifiaient tout à fait l’intégration des deux filières. Par contre, le répertoire de 1998 a créé un nouvel emploi-type hybride à cheval sur les branches professionnelles de l’informatique et de la documentation, l’ingénieur administrateur de bases de données documentaires. Par rapport à la réalité du terrain, les emplois-types d’ingénieurs du référentiel 2002 avec ses trois filières traditionnelles du documentaliste, bibliothécaire et archiviste sont un retour en arrière et ne reflètent guère la nouvelle donne.»

CREUSOT, Jacques, Schöpfel, Joachim. Le Tao de la bibliothèque numérique - bibliothèque sans bibliothécaire. In Les Bibliothèques numériques. Ed. Hermès Sciences Publications, 2005.

Catalogues collectifs français

Catalogues collectifs nationaux


  • CCFr, Catalogue collectif de France
Lien : CCFr
  • Direction des Musées Nationaux - Bibliothèques des musées nationaux
Lien : Bibliothèques des musées nationaux
  • Base bibliographique Malraux
Lien : Base bibliographique Malraux
  • Portail des catalogues collectifs Z 39.50
Lien : Portail des catalogues Z 39.50
  • Portail des maisons des sciences de l'Homme
Lien : Portail des Maisons des sciences de l'Homme
  • Rachel : réseau européen des bibliothèques judaica et hebraica
Lien : Rachel
  • SUDOC, Système universitaire de documentation
Lien : Sudoc


Catalogues collectifs régionaux


  • Réseau documentaire bisontin
Lien : Réseau documentaire bisontin
  • BABORD : Catalogues collectifs des Universités de Bordeaux
Lien : Babord
  • Bibliothèque ouverte Montpellier Languedoc-Roussillon (BOMLR)
Lien : BomLR
  • Britalis : portail des ressources documentaires de Bretagne
Lien : Britalis
  • Réseau de l'agglomération de Cergy-Pontoise
Lien : Réseau des bibliothèques de Cergy-Pontoise
  • Catalogue collectif normand
Lien : Catalogue collectif normand
  • Catalogue des bibliothèques et médiathèques de prêt de la Ville de Paris
Lien : Catalogues Ville de Paris
  • CIBLE : catalogue interconnecté à Lyon et en Europe
Lien : Cible
  • RéVOdoc, le réseau documentaire du Val d'Oise
Lien : RéVOdoc



Catalogues collectifs étrangers


  • Autriche
Österreichische Bibliothekenverbund : Online Kataloge
Lien : Verbundkataloge


  • Belgique
Répertoire de catalogues collectifs belges
Lien : Répertoire catalogues collectifs belges


UniCat, Portail de recherches et d'extraction de notices bibliographiques produites par les bibliothèques belges. A terme, il constituera un catalogue collectif construit sur les protocoles et standards Z 39.50 ou OAI (Open Archives Initiative)
Lien : UniCat


  • Canada
AMICUS: Catalogue collectif du Canada
Lien : AMICUS


  • Emirats Arabes Unis
Catalogue collectif des émirats arabes unis
Lien : UAEUL


  • Espagne
Bibliotheca nacional de España
Lien : BNE


Cirbic
Lien : Cirbic


Consortium des bibliothèques universitaires de Catalogne
Lien : http://sumaris.cbuc.es/


REBIUN Red de Bibliotecas Universitarias
Lien : Rebiun


  • Estonie
ESTER - Catalogue collectif des bibliothèques d'Estonie
Lien : Ester


  • Etats-Unis d'Amérique
Melvyl - The Catalog of the University of California Libraries
Lien : Melvyl


  • Finlande
HELKA- Catalogue collectif et Bibliographie nationale
Lien : Helka


  • Italie
Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane e per le Informazioni Bibliografiche ICCU
Lien : ICCU


MAI : MetaOPAC Azalai Italiano
Lien : MAI


URBS - Unione Romana Biblioteche Scientifiche
Lien : URBS


  • Japon
NACSIS : catalogue collectif des bibliothèques japonaises
Lien : Nacsis


  • Moyen-Orient
International Islamic Digital Library
Lien : IIDL


  • Norvège
BIBSYS - Catalogue collectif universitaire
Lien : Bibsys


  • UK
Copac
Lien externe : [Copac]


  • Suède
LIBRIS
Lien : Libris


  • Suisse
CHVK : Catalogue virtuel
Lien : CHVK


RERO : Réseau des bibliothèques de Suisse Occidentale
Lien : RERO


Schweizer Zeitschriftenportal SZP Portail suisse des périodiques (PSP)
Lien : SZP



Catalogues collectifs internationaux


  • KVK - Karlsruher Virtueller Katalog
Lien : KVK
  • MICHAEL (Multilingual Inventory of Cultural Heritage in Europe). Ce catalogue collectif, en français, Inventaire multilingue du patrimoine culturel Européen, constitue un premier effort de coopération culturelle en Europe. Son objectif est la mise en ligne des fonds numérisés des bibliothèques de l'Union Européenne.
Lien : MICHAEL
  • OCLC (Online Computer Library Center)
Lien : OCLC
  • The European Library
Lien : The European Library




Notes

  1. Le Karlsruher Virtueller Katalog repose sur cette technique #KVK
  2. Voir l'article sur le site de Technolangue : http://www.technolangue.net/article167.html
  3. Interface de programmation d'applications, Applications Rrogramming Interface en anglais)


Bibliographie


  • Le Métier de Bibliothécaire, Editions du Cercle de la Librairie, 2003.
  • Jacques CREUSOT, Joachim SCHOPFEL, Le Tao de la bibliothèque numérique - bibliothèque sans bibliothécaire ? in Les bibliothèques numériques. Ed. Hermès Sciences Publications, 2005.
  • La véritable histoire de la bibliothèque d'Alexandrie / Luciano CANFORA. Desjonquères, 1988.
  • COYLE, Karen. The Virtual Union Catalog : a Comparative Study. D-Lib Magazine. Disponible sur Internet : The Virtual Catalog.



Liens externes


DokuPedia sémantique