Vous pouvez également utiliser le moteur ou l'améliorer
Documentaliste audiovisuel
Un article de DokuPedia.
Sommaire |
Définition des concepts
Documentaliste Généraliste
Dans un secteur public ou privé le documentaliste est un professionnel de l'information. C'est lui qui gère au sein d'une entreprise ou d'une collectivité, l'information écrite ou orale. L'information se traduisant la plupart du temps sur un support, le documentaliste organisera ses supports appelés documents selon des normes établies.
En fonction de son lieu de travail, bibliothèque ou entreprises le métier sera différent.
- En bibliothèque, il privilégiera la qualité de l'offre documentaire. Ses outils de travail seront des fonds documentaires exterieurs(don), ou du patrimoine, ou du grand public. Il sera donc le garant du patrimoine culturel d'une ville, région, spécialité, auteur. Ainsi, le catalogage, l'indexation, le traitement matériel ou intellectuel feront partis de son quotidien, et seront exécutés avec précision.
La tendance de l'informatisation des données tends à se généraliser, il s'adaptera donc aux nouveaux systèmes documentaires.
- En entreprises, la documentation sera produite par celle-ci, elle sera donc traitée différemment. On pourra chercher le coté indexation-catalogage lorsque l'entreprise produit des publications, que ce soit de brevets, de revues techniques, en rapport avec l'entreprise. Mais le domaine restera réduit aux professions exercées au sein de la société.
Ainsi le travail s'axera plus sur des documents d'archives, ou réutilisables, respectivement des factures ou des images utilisées pour certaines publicités.
Là aussi, les techniques informatiques interviendront et tendrons à faciliter le travail.
En quoi consiste l'audiovisuel?
Dans notre société, avec le développement toujours plus croissant des technologies informatiques et numériques, l'audiovisuel prends une place considérable.
Nous pouvons à partir du mot "audiovisuel", déceler deux concepts:
- AUDIO qui renvoie au domaine de l'ouie, donc au SON
- VISUELqui renvoie au domaine de la vue, donc à l' IMAGE
De plus, on parle de l'audiovisuel comme une méthode d'enseignement ou d'une communication sur le site Mediadico
Mais c'est grâce à la définition de la Bnf,que nous pouvons dire que l'audiovisuel sera obligatoirement un document consultable avec un appareil de lecture, car il vrai qu'avec la généralisation de l'informatisation nous oublions que sans eux la lecture de certains documents est impossible.
Ainsi le document audiovisuel est un outil technique nécessitant un appareillage spécial pour la diffusion de l'information qu'il contient.
Le document audiovisuel, peut combiner les deux domaines qu'il définit. Nous distinguons alors une image fixe d'une image animée. Nous combinons l'image et le son pour donner un film, ou utilisons seulement le son, tel que la musique, les discours, les bruits et bien d'autres.
Les différents métiers de la documentation audiovisuelle
Le Phototécaire
- Le photothécaire sera le spécialiste de l'"image fixe". Ses fonctions seront identiques à celle du documentaliste. A quelque chose près qu'il devra avoir une connaissance beaucoup plus poussée en matière de photographie.
- Le photothécaire sera le spécialiste de l'"image fixe". Ses fonctions seront identiques à celle du documentaliste. A quelque chose près qu'il devra avoir une connaissance beaucoup plus poussée en matière de photographie.
- Il sait aussi bien traiter un document argentique que numérique. Il a des compétences en informatique qui lui permettent de gérer un fonds numérique d'image, et sait différencier les formats.
- Il doit savoir mettre en valeur un fonds pour sa diffusion, être capable de satisfaire la demande d'un utilisateur, tout en conservant les documents, à l'aide d'outils de traitement ou de gestion de l'image, comme Pixelion
- Il est sensible aux lois en rapport avec l'image, le Droit d'auteur, la propriété intellectuelle.
Vous trouverez sur le site du CRDP de Grenoble un récapitulatif des formats d'images numériques.
Le Videothécaire
- On appele videothécaire, la personne chargée de s'occuper d'un fonds cinématographique. Il a pour fonction la conservation, la gestion, le traitement documentaire de ce fonds, pour qu'il soit mis à disposition d'un large public ou d'un public spécialisé.
- Ce secteur étant malheureusement considéré comme "un plus" dans une bibliothèque traditionnelle, le fonds cinématographique est souvent dispersé parmi les livres, et n'a pas vraiment de lieu et de service qui lui sont propres. C'est pour cela que le vidéothéaire doit avoir de bonnes connaissances en cinématographie, car il devra d'autant plus captiver son public, en lui proposant des visionnages, des conférences-débats, en éveillant en lui le désir de découvrir des films, autres que des fictions.
Il a donc en plus d'un rôle de conservateur, un rôle d'animateur, de médiateur qui va "éveiller la curiosité" du son public pour donner une vrai place au secteur cinématographique dans une bibliothèque.
- Il est aussi important que le vidéothécaire se différencie du vendeur du centre commercial ou de celui du videoclub, en ayant de bonnes notions voire être spécialisé en histoire du cinéma, et connaitre la législation en rapport avec l'audiovisuel.
Pour cela, il aura suivit une formation spécifique ou aura fait des compléments de formation durant sa carrière de documentaliste.
- De nos jours, les matériels de gestion de documents cinématographique, que ce soit cinéma, films documentaires, émissions de télévision, sont de plus en plus performant et permettent une indexation, et un description beaucoup appropriée à l'audiovisuel.
- Le videothécaire devra aussi connaitre tout les formats video possibles leur compatibilités avec les différents lecteurs du plus ancien au plus récent, et les "codec" dont ils ont besoin.
- Exemples de quelques formats:
ANALOGIQUE NUMERIQUE VHS Digital 8 VHS-C DV DigitalVideo 8mm ou Video 8 Digital-S Betacam Betacam Numérique Betamax DVD V2000 Advh
Le Sonothécaire
- En relation avec le son, il y a eu pendant des années en bibliothèques des Discothécaires. Ceux-ci remplissaient la fonction de conservateur des documents musicaux ou sonores. Le nom de la profession était basé sur le support documentaire, le Disque, du Vynil au CompacDisk.
- Hors aujourd'hui la technologie amenant à une diminution des supports, l'appelation se transpose petit à petit en Sonothécaire. Il devient alors le spécialiste du son en tout genre, de la musique au bruitage, et dans tout les formats, du disques au fichier Mp3 sur ordinateur.
- On peut tout de même dire que le métier existait avant l'apparation des formats audio compressé, en voyant la défintion du Dico de l'emploien ligne.
Personne qui s'occupe d'archiver tous les enregistrements de bruits et d'effets sonores réalisés au fil des ans par une société de production radiophonique, télévisuelle, cinématographique ou autre. Elle doit, entre autres, répertorier le contenu des enregistrements, les classer et en tenir l'inventaire à jour, de façon à pouvoir répondre à toute demande spécifique relative au bruitage dans une production.
La gestion du document audiovisuel
Traitement
- Pour les professionnels des sciences de l'information, il faut en premier lieu faire la distinction entre images fixes et images animées, entre documents sonores de type disque et enregistrement de sons, paroles ou mélanges. Les traitements seront alors différents selon les natures de documents.
- Image fixe
On peut définir trois types d'images fixes dont les traitements seront différents.
- L'image d'art possède une notice catalographique (auteur, titre, etc..). S'y attache une masse documentaire nécessitant une signalisation complète et riche
- L'image documentaire est celle que l'on trouve dans les archives historiques, les archives des médias ou les agences de presse. Le traitement de ces documents associe systématiquement une légende et des métadonnées pour identifier contenu et contexte.
- L'image "ordinaire" comme l'illustration commerciale ne requière pas de traitement approfondi, une catégorisation par genre (animaux, coucher de soleil, etc...) peuvent suffire.
- Image animée
Comme les images fixes, les types d'images animées varient selon leurs usages mais s'y rajoute la notion de production.
- Les produits finis sont des films, des émissions dont on peut faire le traitement comme s'il s'agissait d'un livre en complétant d'informations spécifiques comme le temps de projection, le noir et blanc ou la couleur.
- Les "éléments de productions" sont constitués de plans séquences, de rushes, d'archives télévisuelles (parties d'émissions comme un journal télévisé). Le traitement des telles images exige une indexation séquence par séquence, plan par plan.
- Enregistrements sonores
De même que les images animées, les enregistrements sonores sont de deux types.
- Les disques, produits finis, disposent de notices complètes, déjà indexées. Le taitement est simplifié.
- Les enregistrements sonores mélangés sont plus complexes. La segmentation de la bande son en zones de parole, de bruit ou de musique est une première étape. les logiciels de reconnaissance automatique de la parole permettent une transciption rapide.
Indexation
- Transcrire la radio ou la télévision, distinguer parole et musique, savoir qui parle et de quoi il parle, tels sont les défis de l'indexation de documents sonores contenant de la parole.
Le traitement de ces documents consiste à décrire ce que l'on voit ou entend et à l'indexer pour permettre une recherche rapide et efficace. Dans le cas des images animées et des sons, la tendance du numérique est l'utilisation de l'indexation automatique. Cela permet le traitement de volume de données très importants.
Dans le cas des images fixes, les applications sont plus avancées : semi automatisation de l'indexation avec complément de données manuelles ou description automatique totale, procédé très pointu de description par histogramme.
Une étude comparative de l'indexation humaine et de l'indexation automatique pratiquée par Elaine Ménard, 'Lyne Da Sylva et James M. Turner en 2006 pour l'Ecole de bibliothéconomie et des sciences de l'information de l'Université de Montréal sur un nombre restreints de documents image et son relève une indexation approximative. Les métadonnées elles-mêmes sont diversement traitées en fonction du format du document. Les recherches sont sur la bonne voie. Cependant, tous ces outils sont loin de remplir toutes les attentes : la perception intuitive et la compréhension du contexte restent irremplaçables. En effet, dans la description d'un document audiovisuel il s'agit de donner les informations principales sur les personnes, les objets ou les évènements. Plus rarement est fait mention de la forme, des émotions ou les couleurs. La perception intuitive de l'indexeur et sa compréhension du contexte restent irremplaçable.
- L'ISAN est l'equivalent de l'ISBN d'un livre, c'est le 'International Audiovisual Number':
- Description bibliographique sonore
NOM du compositeur, de l'auteur ou de l'interprète. Titre en italique, Nom du parolier, du lecteur ou de l'interprète, Nom de l'étiquette, année de publication, Nombre d'unités matérielles, support : (33t. ou cédérom ou cassette).
- Exemple
PARENT, Kevin. Pigeon d'argile, Québec, Tacca Musique, 1995, 1 cédérom + feuillet de paroles.
- Description bibliographique video
Titre en italique, Nom du réalisateur, de l'organisme qui a commandé le document, Lieu, société réalisatrice, année de production, nombre d'unités matérielles, durée, largeur. (Collection) Notes, renseignements complémentaires
- Exemple
Luis BUÑUEL. Un chien andalou, [VHS], d'après un scénario de Salvador Dali et Luis Buñuel, New York, Inrerama video classics, 1928?, 43 min., n&b (Coll. Les Grands films classiques)
Les études du documentaliste audiovisuel
Les formations universitaires
- Les Licences
- LP lettres et sciences humaines ressources documentaires et bases de données spécialité image fixe - image animée et son à Bordeaux III ;
- LP sciences humaines et sociales techniques et activités de l’image et du son spécialité gestion de production audiovisuelle (animation, cinéma et télévision) à Marne-la-Vallée ;
- LP techniques et activités de l’image et du son spécialité acquisition et traitement d’images Caen
- Licence professionnelle ressources documentaires et bases de données spécialité documentation audiovisuelle
- Les Masters
- master sciences de l’information et de la communication, spécialité cinéma et audiovisuel, filmer le réel (université de Nancy II)
L'Institut National de l'Audiovisuel
L'INA est le plus grand centre de documentation audiovisuelle de France. Cet organisme public, créé dans les années 75, est chargé d'archiver et de conserver les oeuvres télévisuelles, cinématographiques et sonores françaises.
Aujourd'hui il dispense plusieurs diplômes permettant d'accéder au fonction de documentaliste audiovisuel ou de gestionnaire de l'information audiovisuelle. Notamment:
- Diplôme technique de documentation, spécialité "documentation audiovisuelle"
- Ina'sup Spécialité "Patrimoines audiovisuels et numériques"
Liens et Sources
- BBF "Où en sont les videothèques aujourd'hui?"
- Les dossiers de l'audiovisuel - N°93 septembre 2000 - L'indexation automatique pour la documentation audiovisuelle Dossier Image
- Dossier PDF sur l'indexation audiovisuelle
- Indexation audiovisuelle
- Normes
